I pay for a 3-month transit pass in advance. How does that work with the allocated monthly limit?

The value of the multi-month pass may be divided by the number of months for which it is valid for purposes of determining whether the monthly statutory limit has been exceeded.